Liza e Charles finalmente começam a viver o romance dos dois. Vai ser cada vez mais difícil resistir um ao outro no ambiente de trabalho. Como é que eles irão lidar com essa nova situação? Enquanto isso, Jake faz de tudo para que seu livro não atrapalhe suas pretensões com Kelsey. Já Maggie reencontra de forma surpreendente um amor do passado. Para apimentar o episódio S05E08, temos o retorno de Pauline, a ex-mulher de Charles. Ela já sabe de tudo e insinua que irá querer vingança.

• Baixe a legenda – clique no banner para download direto:

Younger.S05E08.720p.WEB.x264-TBS: legendas.tv | legendei.com

• Assista online no player abaixo (Clique em 720p para aumentar a qualidade)
  
• Atenção: Assista pelo computador ou notebook. A legenda não abre em alguns celulares.

NÚMERO DE REPRODUÇÕES EXCEDIDO? O Google Drive às vezes barra alguns usuários e os impede de assistir vídeos postados nele. Solução: Tente sempre assistir ao vídeo logado na sua conta do Gmail. Esses casos acontecem mais com quem assiste deslogado.

• Elenco de Younger comenta o episódio S05E08:

• Confira os erros de gravação deste episódio:

• Reveja todos os episódios:

1×01 – Pilot
1×02 – Liza Sows Her Oates
1×03 – IRL
1×04 – The Exes
1×05 – Girl Code
1×06 – Shedonism
1×07 – Broke and Pantyless
1×08 – Sk8
1×09 – I’m With Stupid
1×10 – The Boy With Dragon Tattoo
1×11 – Hot Mitzvah
1×12 – The Old Ma’am and the C
2×01 – Tattoo You
2×02 – The Mao Function
2×03 – Like a Boss
2×04 – The Jade Crusade
2×05 – Jersey, Sure
2×06 – Un-Jaded
2×07 – Into the Woods and Out of the Woods
2×08 – Beyond Therapy
2×09 – The Good Shepherd
2×10 – Bad Romance
2×11 – Secrets & Liza
2×12 – No Weddings & a Funeral
3×01 – A Kiss is Just a Kiss
3×02 – The Marshmallow Experiment
3×03 – Last Days of Books
3×04 – A Night at the Opera
3×05 – P is for Pancake
3×06 – Me, Myself and O
3×07 – Ladies Who Lust
3×08 – What’s Up, Dock?
3×09 – Summer Friday
3×10 – Pigeons, Parrots, and Storks
3×11 – A Book Fair to Remember
3×12 – Get Real
4×01 – Post Truth
4×02 – Gettin’ Hygge With It
4×03 – Forged in Fire
4×04 – In the Pink
4×05 – The Gift of the Maggie
4×06 – A Close Shave
4×07 – Fever Pitch
4×08 – The Gelato and the Pube
4×09 – The Incident at Pound Ridge
4×10 – A Novel Marriage
4×11 – It’s Love, Actually
4×12 – Irish Goodbye
5×01 – #LizaToo
5×02 – A Titanic Problem
5×03 – The End of the Tour
5×04 – The Talented Mr. Ridley
5×05 – Big Little Liza
5×06 – Sex, Liza and Rock & Roll
5×07 – A Christmas Miracle
5×08 – The Bubble
5×09 – Honk if You’re Horny
5×10 – Girls on the Side
5×11 – Fraudlein
5×12 – Lizability
6×01 – Big Day
6×02 – Flush With Love
6×03 – The Unusual Suspect
6×04 – An Inside Glob
6×05 – Stiff Competition
6×06 – Merger, She Wrote
6×07 – Friends With Benefits
6×08 – The Debu-taunt
6×09 – Millennial’s Next Top Model
6×10 – It’s All About the Money, Honey
6×11 – Holding Out for a Shero
6×12 – Forever