Confira a matéria traduzida do site Bustle:

Adolescente, eu era um grande fã de Hilary Duff. Lizzie McGuire foi meu ícone fashion, “I can’t Wait” foi a minha música, e a cantora e estrela da Disney foi minha inspiração. Vamos ser honestos: Se você está sendo completamente honesto consigo mesmo, ela provavelmente foi sua inspiração também. Ela era a queridinha da América, ou pelo menos a It Girl do Disney Channel. Ela era super doce, humilde, e mais inteligente que os outros de sua idade, colocando-a além de quaisquer outras estrelas de sua geração. Em alguns aspectos, Hilary Duff era a Taylor Swift de sua época. Ela não apenas roubou nossos corações com suas comédias românticas, mas também atingiu profundamente nossa alma jovem com suas letras pop perfeitas sobre a vida, garotos e rompimentos.

É por isso que a maioria das crianças dos anos 2000 estão super animadas com sua volta. Apesar que seu mais recente retorno à TV (Younger) causou atraso na sua carreira musical, podemos ter certeza de que ela está finalmente voltando ao estúdio. Tanta coisa mudou na vida de Hil desde seu último álbum (casamento, bebê e agora divórcio), mas estou animado para ver como isso irá afetar no seu novo som. Enquanto nós esperamos pacientemente seu retorno triunfal à música, aqui estão as melhores letras de Hilary Duff sobre términos.

1. So Yesterday: How can you hang up if the line is dead / If you wanna walk, I’m a step ahead / If you’re moving on, I’m already gone…” (Como você pode desligar se não tem ninguém na linha? Se você quer ir embora estou um passo à frente. Se você está continuando com sua vida, eu já continuei a minha)

Como uma das melhores canções de término dos anos 2000, é sobre seguir em frente (antes do seu antigo amor seguir em frente de você, é claro… Porque eles são tão “yesterday”)

2. Come Clean: “Cause different / Doesn’t feel so different / And going out is better / Then always staying in…” (Porque o diferente não parece tão diferente. E sair é melhor do que sempre ficar aqui)

Não fique em casa assistindo filmes tristes na cama. Siga os conselhos de Hil e saia com seus amigos.

3. Inner Strength: “Don’t need a man to make things fair / ‘Cuz more than likely he won’t be there / Listen girl, gotta know it’s true / In the end all you’ve got is you…” (Não precise de um homem para fazer as coisas justas porque é mais do que provável que ele não estará lá. Ouça, garota, saiba que isso é verdade. No fim tudo o que você terá é você)

Pregue, Hilary! Esta canção pode ser curta, mas está repleta de palavras de sabedoria.

4. Mr. James Dean: “And you’re just not so deep / I’ve had too many cries / Mr. Prince Charmin g/ Sorry, you could never be…” (E você não é tão profundo. Eu chorei tantas vezes. Sr. Príncipe Encantado. Desculpe, você nunca poderia ser)

Sim, seu ex nunca poderia competir com Ryan Gosling ou Ryan Reynolds. Desculpe sobre isso.

5. The Getaway: “Giving mixed signals and signs / It’s so hard to let you in / Thinking you might slam the brakes again…” (Mostrando símbolos e sinais misturados. É tão difícil te deixar entrar, pensando que talvez você vá pisar no freio de novo)

Em um desses relacionamentos morde e assopra? Siga os conselhos desta estrela pop e fuja!

6. Cry: “Cry at the end / Cry cause it all begins again / Here you are / And so am I / And we cry…” (Chore no final, chore, pois isto vai começar de novo. Aqui está você, e então eu estou e nós choramos)

Quando tudo mais falhar, não tenha medo de colocar para fora suas lágrimas. Talvez tenha acabado, mas algo totalmente novo está na loja para você.

7. Break my Heart: “So look what you did to me / You got the best of me / And now I’m stuck with all the rest…” (Então veja o que você fez comigo. Você tinha o melhor de mim e agora estou presa com todo o resto)

Coração partido é a pior coisa, e Hilary sabe disso.

8. Stranger: “You’re not the person that I once knew / Are you scared to let them know it’s you? / If they could only see you like I do / Then they would see a stranger too…” (Você não é a pessoa que eu conheci. Está com medo de eles saberem quem você é? Se eles pudessem ver como eu vejo, veriam um estranho também…)

Você odeia o seu ex pelo jeito como ele te trata, mas você odeia ele ainda mais por parecer agradável com todos os seus amigos em comum.

9. Play with Fire: “And I’m too busy with the million things I’m doing / You can’t make up for what you’ve done / But you still try to be the one…” (E estou muito ocupada com as milhões de coisas que estou fazendo. Você não pode corrigir o que fez, mas continua tentando ser o número um)

Oh, então seu ex quer você de volta agora? Bom, isso é muito ruim.