Foi publicada nesta terça-feira a entrevista que Hilary concedeu ao site BuzzFeed. Nela, a cantora fala sobre Lizzie McGuire, a série Younger, Taylor Swift e Lorde, Luca e até do final de Gossip Girl! Confira a seguir o bate-papo traduzido:

Se você foi criança nos anos 1990, não havia maior ídolo no mundo que Hilary Duff. Desde ser sua estrela do Disney Channel favorita, Lizzie McGuire, até cantar o mega-hit “Come Clean”, ela era o vício definitivo de sua vida de adolescente.

Quando ela fez seu retorno oficial este ano – promovendo um novo single, “All About You“, e atuando no novo show da TV Land, Younger – pareceu que tudo no mundo voltou a fazer algum sentido. Então, naturalmente, nós estávamos mais do que animados em ter Hilary no escritório do BuzzFeed, em Nova York – e depois de paparicar a Lizzie McGuire da vida real, nós conversamos com a estrela sobre tudo que você sempre quis saber.

Como Lizzie McGuire estaria agora:

BuzzFeed: Você acha que ela estaria casada com Gordo?
Hilary Duff: Não acho que ela se casaria com Gordo. Não sei, eu acho que ela iria para a faculdade e potencialmente se tornar um pouco mais legal do que ela era, mas ainda não seria uma depravada. Acho que ela tem o maior coração do mundo.

Talvez ela teria se mudado para Nova York por um tempo, e seus pais provavelmente a seguiriam e alugariam um apartamento secretamente. Acho que ela é muito esperta. Posso imaginá-la no caminho de algo realmente especial e grande, mas eu sinto que ela estaria ainda trabalhando seu caminho numa rotina de escritório e provavelmente envergonhando a si mesma constantemente – problemas no escritório o tempo todo. E ela estaria usando grampos de borboleta novamente!

Sobre sua música favorita de Hilary Duff:

HD: Talvez “Come Clean” seja uma das minhas favoritas que eu continuo escutando. Quero dizer, minha voz.. Sinto como eu soasse como uma criança, mas ela é uma canção bastante sólida. É uma boa música que tem resistido anos e anos a mudanças musicais e tudo mais.

Sobre seus nomes no messenger:

Buzz: Você já teve um nome no messenger?
HD: Eu ainda tenho uma conta de e-mail da AOL, ok? Todo mundo que eu dou o nome da minha conta ficam “Oh, este é o seu messenger?”.

Sobre celebridades como Taylor Swift e Lorde serem fãs dela:

Você viu que Taylor Swift te chamou de princesa mágica?
HD: Eu vi isso à noite e pensei “eu sonhei isso?”. Isso foi fofo! Aw. É muito lisonjeiro e isso não parece real algumas vezes.

Você sabe, eu me sinto uma pessoa tão normal – EU SOU uma pessoa normal. Todo mundo fala ‘ela é tão normal’ e isso soa engraçado sair da minha própria boca. Mas eu sou! E eu sou uma grande fã delas. Eu amo Lorde e tenho ouvido o álbum dela sem parar. O mesmo para a Taylor Swift – ela é apenas uma pop gangster!

Você falaria uma parceria com uma delas?
HD: Claro! Dê-me todas elas!

Sobre a possibilidade de ser tão desastrada como Lizzie Mcguire

HD: Eu sou extremamente desastrada na minha vida real. Meu banheiro constantemente parece uma cena de crime, porque eu saio da minha banheira e corto minhas pernas em, tipo, 8 situações diferentes. Eu tenho cicatrizes nas minhas mãos porque estava cortando um ‘muffin’ e eu, basicamente, cortei o topo do meu dedo fora! Mas tenho bem mais controle do meu corpo do que ela, e não sou fisicamente estranha, sabe? Eu só me movimento muito rápido entre as coisas, e não presto atenção.

Sobre seus companheiros de elenco em Lizzie:

HD: Eu lembro de uma vez em que eu estava mexendo no parquímetro do lado de fora, e eu vi a Hallie, que interpretava minha mãe na série, e eu fiquei: “Oh, meu Deus!” Eu chorei na rua. Nós todos, eu acho, nos guardamos em um lugar especial.

Sobre ter sido, ou não, fã de Laguna Beach:

HD: Eu era! Eu nunca foi uma fã totalmente dedicada porque quando Laguna Beach lançou, eu estava saindo em turnê, então não tínhamos – isso foi há anos, não havia wi-fi nos ônibus ou TVs da Apple – então eu nunca consegui assistir como todo mundo, mas eu era bastante familiar com vários episódios e sobre o que a história falava, e eu conversava sobre isso com meus amigos. Quando MTV ligou [para usar minha música], eu fiquei: Espera, o quê? Eu fiquei confusa porque reality shows não eram muito da moda, então eu fiquei tipo: Acho que não sei. E disse OK. E aí eles usaram uma outra música minha para o programa Sweet 16, e essa foi uma canção que eu e minha irmã escrevemos juntas – eu estava arrasando na MTV!

Sobre quando podemos esperar um novo álbum e turnê:

HD: Acho que não tão cedo quanto eu pensei, mas sim. Quero voltar aos palcos de novo. Estando nessa nova série, eu trabalho tanto, e eu moro em Los Angeles, então isso me deixou cansada, mas de um bom jeito. Então, estou reavaliando cronogramas e o que é realístico – horas de ensaios apropriadas, e terminar o álbum e ver como a turnê seria pra mim. Estou tentando desvendar isso tudo agora.

Quanto tempo iremos esperar pelo novo álbum?
HD: Acho que daqui a alguns meses.

Sobre como ela se sentiu sabendo que seu ‘ex das telinhas’ Penn Badgley era a Gossip Girl:

HD: Tenho que ser honesta com você, eu eventualmente parei de assistir Gossip Girl e não descobri quem era. E a cabeleireira de Younger também já trabalhou em Gossip Girl, então estávamos falando sobre o elenco e outras coisas dia desses, e eu perguntei: “Como estão todos? Aliás, quem era a Gossip Girl?” e eu conheço Penn a minha vida toda. Eu cresci com ele. Então foi estranho ter cenas de sexo e essas coisas.

Sobre o que ela estaria fazendo se não fosse cantora ou atriz:

HD: Eu sou bastante interessada em design de interiores, e obviamente amo moda. Eu provavelmente iria para a faculdade e descobriria lá. Eu sempre amei decoração de casas – revistas de comida e decoração, essas são as que eu sempre compro.

Sobre como ela se sente sobre as estrelas do pop:

HD: Eu sou uma grande fã de pop, e amo ver todos esses jovens dominando. É realmente legal. Era bem difícil quando eu estava começando, porque eu era tão nova e ninguém pensou que eu era capaz de todas essas coisas. Todo mundo estava sempre duvidando de mim, e eu sentia que tinha que lutar por tudo, ou lutar para as pessoas me levarem a sério. Os fãs e as pessoas que me amavam por causa da série, me ajudaram a ser bem sucedida. Então é bom ver que houve uma mudança e que os jovens podem, realmente, dominar.

Sobre como a TV mudou desde os seus dias de Lizzie McGuire:

HD: Honestamente, filmando esta nova série, meu coração vai para a Sutton – porque, você sabe, ela está em ambas histórias, ela é a estrela da série. E eu lembro quando filmava Lizzie, eu estava em todas as histórias, e basicamente não havia cenas sem mim. E eu sou tão grata por ter alguns dias da semana de folga, e é melhor ainda com o meu filho, sabe? Eu estou tentando trabalhar no meu álbum e nisso, então é bom não ser tão sobrecarregada.

Sobre seu estilo e lugares preferidos para comprar:

HD: Eu acabei de me mudar para Brooklyn, e tem uma loja chamada Bird que eu realmente gosto, mas eu gosto de ir em mercadinhos e achar algumas coisas legais e amo, também, Isabel Marant. Eu amo qualquer look bota/jeans. Eu sou mãe agora, então não tenho tanto tempo para sentar e preparar minhas roupas como eu fazia. Eu gosto de vestir minhas roupas e reusá-las de formas diferentes, e usar como todo mundo.